Caderno de campo eletrónico

O caderno de campo da vinha, preenchido enquanto trabalha

O caderno de campo é o registo que a DGAV, o IFAP ou o organismo de controlo pedem numa inspeção: que produto se aplicou, em que talhão, a que dose, por quem e com que intervalo de segurança. No GrapeFlow cada tratamento, fertilização e análise fica registado no talhão no dia em que acontece. No fim, o caderno sai em PDF com as folhas do modelo da DGADR (versão 6, de fevereiro de 2025), sem passar nada a limpo.

  • 90 dias grátis
  • Sem cartão
  • Sem custo por utilizador

Como o caderno se preenche

O caderno não é um formulário à parte. Sai do trabalho que já regista na vinha:

  1. Talhões. Cada talhão guarda a parcela, a subparcela, o modo de produção (biológico, produção integrada ou convencional), a área, o IQFP, o número de plantas e o método de rega. É a Folha 2.

  2. Produtos. Os fitofarmacêuticos que usa ficam registados com n.º de autorização, substância ativa, intervalo de segurança e teor de cobre.

  3. Tratamentos. Escolhe o talhão, o produto e a dose. Ficam a data e a hora, a área tratada, o volume de calda, o estado fenológico, o inimigo visado e o aplicador com o número do cartão. É a Folha 4.

  4. Stock e cobre. O tratamento desconta o produto do stock (dose × área) e, se tiver cobre, soma os kg de cobre metálico por hectare ao registo do talhão.

  5. Vindima. Se receber uvas de um talhão antes de acabar o intervalo de segurança de um tratamento, a receção avisa.

  6. PDF. No fim da campanha, ou no dia antes de uma inspeção, imprime o caderno completo.

As folhas do modelo DGADR que o GrapeFlow preenche

O caderno da DGADR também tem folhas de pecuária e pastagens. O GrapeFlow trata só da vinha.

Folhas do caderno de campo da DGADR e o que o GrapeFlow faz com cada uma
FolhaO que registaNo GrapeFlow
F1Identificação da exploraçãoSim — dados da empresa (NIF, NIFAP, organismo de controlo, técnico)
F2Caracterização das parcelasSim — a partir dos talhões
F4Proteção fitossanitáriaSim — a partir dos tratamentos, por zona homogénea
F5Operações culturaisSim — inclui as fertilizações
F5AFertilização detalhadaSim
F5BAnálises de terraSim
F5DAnálises de água de rega e balanço de azotoSim
F6Calendário de regaNão — só é exigida a quem tem a intervenção «uso eficiente da água»
F8EngarrafamentoSim
F9Aquisição de fatores de produçãoSim — compras de fitofarmacêuticos e um registo para adubos, água e energia
F10Venda de uvasSim — só uvas; o vinho não entra nesta folha
Anexo 6Registo de visitas (OC, AT)Sim — o técnico assina o anexo impresso

Fonte: modelo de caderno de campo da DGADR (v6, fevereiro de 2025) e instruções de preenchimento GPP/OT/2023/3 (v7).

O que uma inspeção costuma cruzar

As não-conformidades raramente vêm de um campo em branco. Vêm de registos que não batem uns com os outros:

  • Aplicações e compras

    O produto aplicado tem de ter entrado em stock. No GrapeFlow o tratamento desconta do mesmo stock onde a compra entrou.

  • Área tratada e área do talhão

    A área tratada vem do talhão, e o stock desce pela dose vezes essa área.

  • Intervalo de segurança

    Fica no produto e é verificado quando as uvas desse talhão entram na adega.

  • Cobre em modo biológico

    A UE limita o cobre a 28 kg/ha em 7 anos. O registo do talhão soma o cobre metálico de cada aplicação.

    Como fazer as contas do cobre →
  • Aplicador habilitado

    Cada tratamento leva o aplicador e o número do cartão de aplicador.

  • Registos feitos a tempo

    Cada registo tem a data em que foi feito, que é o que distingue um caderno do dia a dia de um caderno passado a limpo na véspera.

Guia: o que registar no caderno de campo →

O que o GrapeFlow não faz

O GrapeFlow não submete o caderno à DGADR, à DGAV, ao IFAP nem ao organismo de controlo, e não é aprovado por nenhuma destas entidades. Gera o PDF que guarda e mostra quando lho pedem. A responsabilidade pelos registos continua a ser do produtor. Este texto não é aconselhamento jurídico: confirme os requisitos em vigor junto da DGAV, da DGADR e do seu organismo de controlo.

Um preço, tudo incluído

49,90 €/mês, ou 499 €/ano, IVA incluído. Vinha, adega e os registos legais portugueses incluídos. Sem custo por utilizador. 90 dias grátis, sem cartão.

Experimentar 90 dias grátis

Ver preços e a app →

Perguntas frequentes

O caderno de campo eletrónico é obrigatório?

Quem aplica produtos fitofarmacêuticos tem de manter o registo das aplicações e tê-lo disponível para as autoridades. Para quem recebe apoios do PEPAC ou produz em modo biológico ou produção integrada, o caderno de campo é exigido no modelo da DGADR. Confirme as regras que se aplicam à sua exploração junto da DGADR e do seu organismo de controlo.

O PDF do GrapeFlow segue o modelo da DGADR?

Sim. As folhas seguem o modelo de caderno de campo da DGADR (versão 6, de fevereiro de 2025) e as instruções de preenchimento GPP/OT/2023/3. Na Folha 4 e nas restantes, o talhão é identificado pelo código, como o modelo pede.

O GrapeFlow envia o caderno para a DGADR?

Não. O GrapeFlow gera o PDF; guardá-lo e apresentá-lo numa inspeção ou ao organismo de controlo continua a ser consigo.

Serve para uma exploração em modo biológico?

Sim. O talhão guarda o modo de produção (incluindo os anos de conversão) e o registo de cobre soma os kg de cobre metálico por hectare de cada aplicação.

Posso registar os tratamentos no telemóvel?

Sim. O GrapeFlow é uma aplicação web que funciona no browser do telemóvel. Não há uma app nativa para instalar.

E se tiver gado ou pastagens?

As folhas de pecuária e pastagens do modelo não estão no GrapeFlow. O caderno que gera é o da vinha.

Quanto custa o GrapeFlow?

49,90 €/mês ou 499 €/ano, com IVA incluído, todos os módulos e sem custo por utilizador. Há 90 dias grátis e não pedimos cartão.